An historic event for the Garífuna people: The Discovery of the Caves of St. Martin in Livingston (Labuga), Izabal, Guatemala
With great blessings from Our Creator, Bungiu Uguchili Sunti Gabufu, with the mediation of Our Ancestors, through Garífuna ceremonies (Iñurahanei) from January 12 – 14, as part of the celebrations of the Day of Our Lord of Esquipulas, an historic event was held for the Garífuna people, in Livingston (Labuga), Izabal, for Guatemala, Central America and for Humanity: the discovery of the Caves of St. Martin. Without a doubt this is certainly an event of paramount importance for science and history. It is not a coincidence that during this time we also pay tribute and homage to the Black spiritual leader Dr. Martin Luther King, Jr. on the anniversary of his birth.
The Caves of St. Martin were discovered in the area known in the Garífuna language as Gangadiwali, Lichüguogu. The caves are located near the Siete Altares waterfalls in Livingston (Labuga), Izabal, Guatemala, Central America. The discovery processes were initiated on January 12, 2010, through ceremonies and rites of Garífuna spirituality. The Caves of St. Martin, from the Garífuna worldview and spirituality, constitutes a temple or a sanctuary of the Hiyuruwas: spiritual beings who give permission to enter the caves in an orderly fashion.
In participation of the ritual of discovery were: Buyei Esteban Palacios, Ebu Fermin Arzu, Ebu Mariano Gotay, Ebu German Baltazar, Mario Ellington, Magno Baltazar, David Leiva, Menelio Moreira, Gregory Lucas, Humberto Bermúdez, Francisco González, Renato Leiva and Oscar Nuñez.
In participation of the ritual of discovery were: Buyei Esteban Palacios, Ebu Fermin Arzu, Ebu Mariano Gotay, Ebu German Baltazar, Mario Ellington, Magno Baltazar, David Leiva, Menelio Moreira, Gregory Lucas, Humberto Bermúdez, Francisco González, Renato Leiva and Oscar Nuñez.
On Sunday, January 23, 2011, from 6:00am, a presentation ceremony will be held for the community for the Caves of St. Martin. This will take place in Dabuyaba, the Garifuna Ceremonial Temple, near the Siete Altares.
ACONTECIMIENTO HISTORICO PARA EL PUEBLO GARIFUNA
DESCUBRIMIENTO DE LAS CUEVAS DE SAN MARTIN EN LABUGA,
LIVINGSTON, IZABAL
Una gran bendición de parte de nuestro Creador Bungiu Uguchili Sunti Gabufu, con la mediación de Nuestros Ancestros, mediante ceremonias garífunas Iñurahanei, durante los días del 12 al 14 de enero de 2011, en el marco de las celebraciones del Día de Nuestro Señor de Esquipulas, se llevó a cabo un HISTÓRICO ACONTECIMIENTO para el Pueblo Garífuna, para Labuga Lívingston, Izabal, para Guatemala, Centro América y para la Humanidad, el DESCUBRIMIENTO DE LAS CUEVAS DE SAN MARTIN. Sin duda alguna es un acontecimiento de suma importancia para la historia y la ciencia. No es casualidad que también en estas fechas se le rinden tributos y homenaje al líder espiritual negro Dr. Martin Luther King Jr. en el día de su nacimiento.
Las Cuevas de San Martín están ubicadas en el área conocido en idioma garífuna como Gangadiwali, Lichüguogu, Labuga, Siete Altares, Lívingston, Izabal, Guatemala, Centro América; su proceso de descubrimiento se inició el 12 de enero de 2010, mediante ceremonias y ritos desde la espiritualidad garífuna.
Las Cuevas de San Martín, desde la Cosmovisión y Espiritualidad Garífuna, constituyen un Templo, un Santuario de los Hiyuruwas, Seres Espirituales, quienes han dado la autorización para su acceso en forma ordenada.
Participaron en las ceremonias de descubrimiento el Buyei Esteban Palacios, Ebu Fermín Arzú, Ebu Mariano Gotay, Ebu German Baltazar, Mario Ellington, Magno Baltazar, David Leiva, Menelio Moreira, Gregory Lucas, Humberto Bermúdez, Francisco González Renato Leiva y Oscar Nuñez.
El día domingo 23 de enero de 2011, a partir de las 6:00 hrs, se realizará una ceremonia de presentación a la comunidad de las Cuevas de San Martín. El punto de reunión será el Dabuyaba, Templo Ceremonial, en los Siete Altares.
